/
/
Balisage autoroutier

Le Highway Marker Program identifie et documente les personnes, les événements et les lieux historiques importants de Virginie.  Notre objectif est d'éduquer le public et de fournir des informations historiques précises, plutôt que d'honorer, de commémorer ou de rappeler des personnes ou des événements. Ces bornes, placées le long des routes et autoroutes de l'État, constituent une ressource précieuse pour les résidents et les visiteurs, car elles permettent de mieux comprendre la richesse de l'histoire et du patrimoine culturel de l'État. 

Gestionnaire du programme de marquage des autoroutes
jennifer.loux@dhr.virginia.gov

 

Avec leurs textes en lettres noires sur fond argenté et leur forme distinctive, les bornes routières historiques de Virginie sont difficiles à manquer le long des routes du Commonwealth. Il existe aujourd'hui plus de 2,600 dont certains ont été érigés en Virginie pour mettre en valeur des personnes, des lieux ou des événements d'importance régionale, étatique ou nationale.

Le programme de marquage historique de la Virginie est le plus ancien du pays. Il a débuté à l'adresse 1927, lorsqu'une poignée de marqueurs ont été érigés le long de l'U.S. 1 entre Richmond et Mount Vernon. À l'origine, la commission pour la conservation et le développement économique était chargée de créer des marqueurs historiques. Sur le site 1949, le département des autoroutes de Virginie a été chargé d'installer et d'entretenir les nouvelles bornes, et sur le site 1950, la bibliothèque de l'État de Virginie a pris en charge la recherche et l'approbation des nouveaux marqueurs.

En 1966, la gestion des bornes routières a été transférée à la nouvelle Virginia Landmarks Commission, l'agence qui a précédé le Department of Historic Resources. Aujourd'hui, le VDOT conserve la responsabilité principale de l'installation de nouvelles bornes et de l'entretien des bornes existantes. À ce titre, le VDOT est un partenaire essentiel du DHR dans la gestion du programme de marquage.

Consultez les liens ci-dessus pour obtenir des informations détaillées sur les différents aspects du programme de marquage, notamment sur la manière de parrainer un nouveau marquage ou de rechercher dans notre base de données l'emplacement et le texte d'un marquage.

Si vous souhaitez parrainer une nouvelle balise routière, veuillez consulter la procédure de demande, où un PDF de la demande de nouvelle balise est également disponible.

Si vous souhaitez signaler un marqueur manquant ou endommagé, veuillez contacter Jennifer R. Loux. Dans la mesure du possible, il est utile d'indiquer le nom de la borne, son emplacement et la date à laquelle vous avez remarqué que la borne était manquante ou endommagée.

Si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires, veuillez contacter Jennifer R. Loux à l'adresse suivante : Jennifer.Loux@dhr.virginia.gov.

Remarque : l'enlèvement des bornes routières historiques, qui sont la propriété du Commonwealth, doit être approuvé à l'avance par le Virginia Board of Historic Resources. L'enlèvement non autorisé ou l'endommagement des bornes routières historiques est un délit de classe 6 conformément au code de Virginie § 18.2-137.

Demande d'inscription d'un repère historique sur la route
globe-light
Recherche dans une base de données externe
fichier-lumière
Application des marqueurs 2023 [PDF]
fichier-lumière
Demande de don conditionnel d'une borne routière historique retirée [PDF]

Foire aux questions

La procédure officielle commence par l'envoi à ce service d'un dossier de candidature. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Procédure de candidature.

Pour être éligible à un marquage historique d'État, le sujet doit porter sur une personne, un lieu, un événement ou une institution ayant une importance nationale ou nationale. Pour savoir si un sujet potentiel est éligible au programme de marquage, consultez les informations sur les critères de marquage en ouvrant le formulaire de demande de marquage en haut de la page du processus de demande de marquage.

Il existe plusieurs sources de listes de bornes routières historiques de Virginie. Si vous suivez le lien Recherche dans la base de données externe, vous accéderez à une page offrant trois options de recherche en ligne des bornes routières de Virginie. En outre, le guide A Guidebook to Virginia's Historical Markers, compilé par Scott Arnold et publié à l'adresse 2007, est disponible dans la plupart des librairies ou directement auprès de l'University of Virginia Press.

Pour signaler un marqueur manquant ou endommagé, veuillez contacter Jennifer Loux à l'adresse Jennifer.Loux@dhr.virginia.gov. Veuillez, si possible, indiquer le titre de la plaque, son emplacement et la date à laquelle vous avez remarqué que la plaque était manquante ou endommagée.

Il s'agit du code unique attribué à chaque marqueur pour l'identifier. Lorsque le programme de marquage a été créé à la fin des années 1920, la lettre figurant sur le panneau faisait généralement référence à une route spécifique (par exemple, la lettre "E" était attribuée aux panneaux installés le long de la route américaine 1) et le numéro différenciait chaque panneau à l'intérieur d'un groupe de lettres. Aujourd'hui, le département attribue un code alphanumérique basé sur la lettre la plus visible sur les panneaux actuels dans la région où une nouvelle balise doit être érigée. Le numéro indiqué est le prochain numéro disponible. Veuillez toutefois noter que, dans quelques cas au cours de l'histoire du programme, le même code alphanumérique a été attribué par erreur à des signes différents.

Il y a plus de 2,600 marques routières qui portent des inscriptions historiques approuvées, mettant en évidence des sites, des personnes, des bâtiments et des événements d'intérêt national ou national.

Les bornes routières historiques de Virginie mesurent dans la plupart des cas environ 42-par-40 pouces. Les marqueurs sont peints en argent et sont actuellement moulés en aluminium avec un lettrage noir pour le texte, qui apparaît sur les deux côtés du panneau. Les panneaux comprennent également le titre unique de chaque marqueur et le code d'identification alphanumérique qui lui a été attribué ; le sceau du Commonwealth dans un triangle équilatéral inversé placé en haut du panneau ; et la ligne de signature suivante en bas du panneau : "Département des ressources historiques, [et l'année de création de la borne]. D'autres lignes de signature sur les bornes de Virginie incluent les noms d'autres agences qui géraient autrefois le programme, en particulier le Département de la conservation et des ressources historiques, la Commission des monuments historiques de Virginie, la Bibliothèque d'État de Virginie et la Commission de développement de la conservation ( & ).

Les repères comportant la lettre Z suivie d'un chiffre en haut du panneau représentent des repères placés à la frontière d'un comté ou d'un État. Contrairement à d'autres marqueurs, chaque côté d'un marqueur Z comporte des textes différents - un côté du marqueur fournit des informations sur la juridiction dans laquelle le voyageur entre, tandis que l'autre côté fournit des informations sur la juridiction qu'il quitte. L'édition 1948 de State Historical Markers of Virginia contient une liste de ces panneaux et de leur emplacement. Le DHR espère pouvoir fournir au public une liste actualisée en ligne des emplacements de ces marqueurs à l'avenir.

Les sociétés ou organisations historiques, les organisations fraternelles, les collèges et universités, les gouvernements locaux, les organisations privées ou les particuliers en mesure de financer le marquage peuvent proposer un nouveau marquage en soumettant un dossier de candidature au DHR. En fin de compte, une nouvelle plaque doit être présentée au Virginia Board of Historic Resources, l'organisme habilité à approuver toutes les plaques historiques. Les marqueurs coûtent actuellement3,000. Dans les localités où VDOT DOE n'entretient pas les routes, il y a un supplément de $400 pour le poteau sur lequel la balise est installée. Dans certaines juridictions, des coûts supplémentaires peuvent être associés à l'installation. Pour plus d'informations sur la nomination d'un nouveau marqueur, consultez la rubrique Procédure de candidature.

Les ressources historiques inscrites au Virginia Landmarks Register ou au National Register of Historic Places ne peuvent faire l'objet d'un marquage historique que si le niveau d'importance est régional, étatique ou national. En d'autres termes, l'inscription au registre national ou au registre d'État DOE ne permet pas automatiquement à un site ou à un bâtiment d'être marqué.

Un lieu de culte peut faire l'objet d'un marquage historique de l'État s'il : (1) a été fondé pendant la période coloniale, (2) a été fondé par des Afro-Américains à l'époque de l'émancipation et de la reconstruction, (3) a été le premier d'une confession dans une localité, ou (4) présente des qualités architecturales significatives. La plupart des autres lieux de culte devraient plutôt figurer sur une plaque commémorative locale. Les cimetières doivent être inscrits sur les registres historiques nationaux ou de l'État, ou être la dernière demeure d'une personne importante dans l'histoire de l'État ou du pays.

Nous contacter

Gestionnaire du programme de marquage des autoroutes
PLUS DE PROGRAMMES DHR

Sensibilisation communautaire

Le DHR Community Outreach cherche à impliquer de manière significative les communautés de tout l'État afin d'enrichir la documentation du Virginia Cultural Resource Information System (système d'information sur les ressources culturelles de Virginie) sur l'architecture historique, les sites archéologiques...

Balisage autoroutier

Le programme de bornes routières identifie et documente les personnes, les événements et les lieux historiques importants de la Virginie.  Notre objectif est d'éduquer le public et de fournir des informations historiques précises....

Préservation des cimetières

Le programme de préservation des cimetières du DHR fournit des informations et des ressources pour aider à préserver et à protéger les cimetières et les lieux de sépulture historiques de l'État. Nous fournissons également une assistance technique pour les questions...

VCRIS

Le Système d'information sur les ressources culturelles de Virginie (VCRIS) est une base de données en ligne qui contient l'inventaire des bâtiments, des districts, des sites archéologiques et d'autres types de propriétés. VCRIS allo...

Servitudes de conservation

Le programme de servitude de préservation du DHR permet aux propriétaires de protéger volontairement l'intégrité historique, architecturale et archéologique de leur propriété en plaçant une servitude de préservation permanente....

Examen fédéral et d'État

La division « Review and Compliance » du Département des Ressources Historiques (DHR) examine les projets fédéraux et étatiques susceptibles d'avoir un impact sur les ressources historiques et culturelles, et fournit des recommandations pour protéger et préserver ces ressources.