Catastrophes hydrologiques

Selon l'Office des Nations unies pour la réduction des risques de catastrophes (ONU), les catastrophes hydrologiques sont celles qui résultent de l'apparition, du mouvement et de la répartition de l'eau douce et de l'eau salée en surface et sous la surface. Ces événements violents sont liés aux changements et aux mouvements de l'eau à la surface et sous la surface ou dans l'atmosphère.

Un bâtiment urbain jaune dans une rue, inondé jusqu'à son auvent rouge.
Crédit photo : NOAA, "Flooding in Virginia" (Inondations en Virginie). https://www.weather.gov/safety/flood-states-va

Navigation

Voici quelques exemples de risques hydrologiques (tels que définis par la FEMA) :

  • Inondations - "débordement temporaire d'eau sur un terrain normalement sec"[i].
  • Vagues et tsunamis - Les tsunamis sont une "série d'énormes vagues océaniques causées par des tremblements de terre, des glissements de terrain sous-marins, des éruptions volcaniques ou des astéroïdes"[ii].
  • Ondes de tempête - "une montée anormale de l'eau, générée par une tempête, au-delà des marées normales"[iii].
  • Autres risques liés à la dynamique de l'eau, tels que les coulées de boue.

Les catastrophes hydrologiques sont également appelées catastrophes liées à l'eau, ce qui englobe les aspects suivants d'un événement lié à l'eau

  • Ampleur
  • Fréquence
  • Saisonnalité
  • Caractéristiques

Le type de catastrophe hydrologique auquel la Virginie est le plus exposée est l'inondation et les types d'événements qui y sont liés. Une inondation est un débordement d'une grande quantité d'eau au-delà de sa limite normale sur un terrain normalement sec. Elles sont dues aux précipitations, à la neige, aux tempêtes côtières et aux ondes de tempête, ainsi qu'à d'autres systèmes hydrauliques tels que le débordement des barrages. L'inondation se traduit par une grande masse d'eau qui s'étend, causant des dommages aux bâtiments et aux transports, des pannes d'électricité et pouvant entraîner d'autres risques tels que des coulées de boue. Les inondations peuvent se former lentement ou très rapidement, sans avertissement, comme dans le cas d'une crue soudaine causée par de fortes pluies. [iv]

Pour plus d'informations sur les inondations et la planification des risques, voir : https://community.fema.gov/ProtectiveActions/s/article/Flood

Aperçu des risques de catastrophes hydrologiques en Virginie

Les inondations sont le type de catastrophe le plus courant aux États-Unis, avec 90% des catastrophes naturelles impliquant des inondations. Ils peuvent survenir à n'importe quelle saison dans tous les États, mais sont plus susceptibles de se produire dans les zones côtières, les systèmes fluviaux, les plaines d'inondation et les zones montagneuses. Les zones les plus exposées aux inondations en Virginie sont principalement les villes côtières de l'est, telles que Virginia Beach, Norfolk, Hampton et Chesapeake. Cependant, de nombreuses villes de l'ouest de la Virginie sont également exposées à un risque d'inondation plus élevé en raison de leur proximité avec les Appalaches et divers systèmes fluviaux.

Les premières inondations documentées en Virginie ont été enregistrées par les colons de Virginie au 18e siècle ; cependant, il est probable que les Indiens de Virginie aient connu des inondations bien avant leur arrivée. La première grande inondation a été enregistrée le mai 27, 1771 lorsque la vallée de la rivière James dans le comté de Henrico a débordé de 45 pieds au-dessus du niveau normal après des jours de fortes pluies, causant la mort d'environ 150 personnes. L'inondation la plus meurtrière en Virginie s'est produite en août 19-20, 1969 dans une grande partie du centre de la Virginie. Les fortes pluies provoquées par l'ouragan Camille ont entraîné le débordement de nombreuses rivières, dont la James, la Rivanna et la Maury, tuant 153 personnes et causant jusqu'à 1.2 milliards de dollars (2024 USD) de dégâts. L'inondation la plus dommageable en Virginie s'est produite en novembre 4-5, 1985 dans le centre et l'ouest de la Virginie. Les pluies de l'ouragan Juan ont provoqué des inondations dans de grandes villes telles que Roanoke et Richmond, tuant 22 personnes et causant environ2.3 milliards de dollars (2024 USD) de dégâts. [v]

Représentants de gouvernements ou d'organisations

Je suis un représentant d'un gouvernement ou d'une organisation locale, régionale ou nationale : 

Préparation aux catastrophes

Pour les gouvernements locaux

Alors que certaines inondations se produisent lentement et peuvent être détectées, ou peuvent être anticipées en raison de leur association avec des tempêtes imminentes, les crues éclair n'ont généralement pas d'alerte précoce et peuvent se développer en quelques minutes seulement. Toutefois, les représentants des collectivités locales peuvent encore prendre des mesures de façon régulière et routinière pour préparer leur communauté en cas d'inondation.

  • Identifier, évaluer et documenter les ressources
    • Tenir à jour une liste de toutes les ressources locales inscrites au Virginia Landmarks Register et au National Register of Historic Places, ainsi que de toutes les propriétés faisant l'objet d'une servitude locale.
    • Identifier les zones ou les ressources les plus vulnérables aux dommages causés par les inondations
      • Évaluez leurs besoins et déterminez s'il existe des mesures susceptibles de réduire leur vulnérabilité aux dommages causés par les inondations.
      • Documentez leur situation actuelle.
    • Utilisez les enquêtes sur les ressources historiques pour documenter les zones ou les ressources avant qu'un événement ne se produise. La documentation préalable à la catastrophe par le biais d'enquêtes sur les ressources historiques permet non seulement à une localité de disposer d'un inventaire des ressources historiques, mais aussi de fournir un point de comparaison pour l'évaluation des dommages après la catastrophe. Inclure des évaluations de la vulnérabilité dans le cadre de l'enquête afin de mieux comprendre quelles sont les ressources ou les zones les plus vulnérables à des menaces telles que les inondations.
    • Encourager les propriétaires de biens historiques à documenter leurs biens et à s'engager dans des actions régulières d'entretien et de préparation aux catastrophes.
  • Familiarisez-vous avec le plan local d'atténuation des risques et la manière dont les ressources culturelles et historiques sont prises en compte.
    • Mettez à jour le plan d'atténuation des risques de votre localité si nécessaire afin de prendre en compte de manière adéquate les ressources culturelles et historiques. Il peut s'agir de
      • Incorporation du Registre national, du Registre des sites historiques de Virginie et des ressources désignées localement dans la planification et la cartographie des mesures d'atténuation des inondations.
      • Planification et réalisation d'enquêtes sur les ressources historiques. Créer un système de hiérarchisation pour déterminer les priorités de l'enquête en fonction du risque.
      • Mettre en œuvre des lignes directrices pour l'adaptation aux inondations et des stratégies d'atténuation.
      • Identifier les possibilités de financement pour l'atténuation des risques d'inondation et de catastrophe pour les ressources historiques vulnérables.
      • Élaborer une boîte à outils de préparation aux catastrophes et de récupération spécifique pour les résidents et les propriétaires de biens historiques.
      • L'utilisation de la formulation existante et/ou l'incorporation d'une nouvelle formulation dans l'ordonnance de zonage de votre localité qui permet des demandes d'exemption ou de dérogation aux mesures de réduction des risques d'inondation exigées par la FEMA pour les propriétés historiques désignées.
        • Le programme national d'assurance contre les inondations (NFIP) de la FEMA permet aux localités d'incorporer dans leurs ordonnances des options d'allègement pour des structures historiques spécifiquement définies, par le biais d'exemptions de définition d'amélioration substantielle ou d'options de dérogation ; ces options sont destinées à fournir un allègement lorsque les exigences typiques en matière de modernisation contre les inondations seraient préjudiciables ou inefficaces pour une structure historique ; elles ne sont pas destinées à constituer des exemptions et des exceptions globales. Pour de plus amples informations sur les structures historiques dans les zones inondables spéciales et sur le NFIP, consultez le bulletin de gestion des zones inondables du programme national d'assurance contre les inondations (NFIP) de la FEMA P-4672 -: Historic Structures.
      • Mise à jour de la liste de contacts des professionnels des ressources culturelles de la région et de l'État
      • Élaborer un système pour traiter les ressources culturelles et historiques après la catastrophe, tel qu'une matrice de priorités ou un système à plusieurs niveaux.
Pour les musées, les institutions culturelles et les autres organisations

Tout comme les propriétaires et les représentants des autorités locales, le personnel, les bénévoles et les membres du conseil d'administration des institutions culturelles et des musées, qui sont responsables de la bonne gestion de leurs collections et de leurs installations, doivent évaluer les risques de catastrophes potentielles et élaborer un plan d'atténuation des impacts potentiels.

Les institutions culturelles et les musées devraient prendre les mesures suivantes pour se préparer à de futures inondations :

  • Évaluer les risques.
    • Quels sont les objets ou les collections les plus menacés ? Il conviendrait d'envisager la création d'un système de classement pour établir des priorités en matière de protection et de mise en œuvre des améliorations nécessaires.
    • Déterminez si votre institution est située dans une zone à risque accru d'inondation, ainsi que le type d'inondation auquel elle est exposée (inondations dues à la marée, crues soudaines, inondations fluviales, etc.)
    • Identifiez et intégrez toutes les possibilités d'atténuation des risques antérieures à la catastrophe qui peuvent contribuer à réduire l'impact des inondations, telles que les barrières contre les inondations, la conservation de matériaux historiques résistants à l'eau, etc. Consultez un professionnel pour obtenir des évaluations et des recommandations supplémentaires.
  • Envisagez de numériser tout ce qui peut l'être afin de permettre un accès ou une visite à distance si l'institution doit fermer ses portes à la suite d'une catastrophe.
  • Élaborer un plan de budgétisation et d'épargne pour la continuité opérationnelle et/ou les réparations et dommages non couverts par l'assurance.
  • Élaborez un plan, formez le personnel, les bénévoles et les membres du conseil d'administration à l'utilisation du plan et mettez-le en pratique. Utilisez les ressources ci-dessous pour élaborer votre plan.

Reprise après sinistre

Pour les gouvernements locaux

Après une inondation, promulguez et suivez le plan d'atténuation des risques de votre localité et les procédures d'intervention d'urgence. Une fois que vous pouvez le faire en toute sécurité, les étapes suivantes peuvent être utilisées pour vous guider dans le processus de reprise après sinistre :

  • Suivez les instructions fournies dans le plan d'atténuation des risques de votre localité pour savoir comment traiter les ressources culturelles et historiques endommagées par les inondations.
    • Si le plan d'atténuation des risques de votre localité DOE ne traite pas des ressources culturelles et historiques, continuez à suivre les étapes recommandées ci-dessous.
  • Identifiez les ressources qui ont été endommagées par les inondations.
    • Cela peut se faire par le biais d'une enquête (menée par le personnel de la localité et/ou des consultants professionnels), et/ou par le biais de soumissions de la part des propriétaires.
    • Recouper la liste des ressources endommagées avec la liste des ressources historiques protégées par une servitude et/ou inscrites au Virginia Landmarks Register et/ou au National Register of Historic Places de votre localité.
  • Créez une liste de contrôle, ou utilisez cet exemple, pour guider les actions de votre localité à la suite d'une inondation.
  • Partagez avec votre communauté des informations et des ressources sur ce qu'il convient de faire avec leurs biens historiques après une inondation.
    • Les types d'informations et de ressources peuvent inclure des listes de contrôle, des professionnels recommandés ou des possibilités d'assistance.
  • Identifier les possibilités d'aide au rétablissement des ressources historiques en cas de catastrophe, au niveau de l'État ou du gouvernement fédéral. Contactez le DHR et/ou soumettez des informations à l'aide du formulaire d'enquête sur la reprise après sinistre.

 

Pour les musées et les institutions culturelles

En cas d'inondation, les institutions culturelles et les musées doivent suivre les consignes de sécurité de leur localité et du département de gestion des urgences de Virginie : [http~s://www~.váém~érgé~ñcý.g~óv/th~réát~s/fló~óds].

Une fois qu'il a été déterminé que vous pouvez retourner en toute sécurité dans votre établissement, les étapes suivantes peuvent être suivies pour entamer le processus de rétablissement :

  • Évaluez l'impact et les dommages éventuels causés à l'installation. Veillez à ce que l'accès soit sûr.
  • Documenter tout dommage causé aux installations, aux collections et/ou aux espaces d'exposition.
  • Mettre en œuvre le plan de préparation et de reprise après sinistre de votre organisation.

Ressources générales

Consultez le site Internet du ministère de la gestion des urgences de Virginie pour obtenir des informations sur les mesures à prendre en cas d'inondation : https://www.vaemergency.gov/threats/floods

Agences fédérales et d'État à contacter après la catastrophe pour obtenir de l'aide :

FEMA P-467-2: National Flood Insurance Program (NFIP) Floodplain Management Bulletin : Structures historiques : https://www.nj.gov/dep/hpo/Index_HomePage_images_links/FEMA/FEMA%20historic_structures.pdf

FEMA P-:312 Homeowner's Guide to Retrofitting : Six façons de protéger votre maison contre les inondations: https://www.fema.gov/sites/default/files/2020-08/FEMA_P-.pdf312

FEMA Technical Bulletin:2 Flood Damage-Resistant Materials Requirements for Buildings Located in Special Flood Hazard Areas in accordance with the National Flood Insurance Program: https://www.fema.gov/sites/default/files/2020-07/fema_tb_2_flood_damage-resistant_materials_requirements.pdf

NPS Guidelines on Flood Adaptation for Rehabilitating Historic Buildings: https://www.nps.gov/articles/000/guidelines-on-flood-adaptation-for-rehabilitating-historic-buildings.htm

NCPTT Disaster Preparedness and Recovery of Cultural Resources (Préparation aux catastrophes et récupération des ressources culturelles ) : https://www.nps.gov/subjects/ncptt/disaster-preparedness-and-recovery-of-cultural-resources.htm

Ressources pour les musées & Institutions culturelles & Organisations

FEMA 533: Avant et après les catastrophes : Financement fédéral des institutions culturelles : https://www.arts.gov/sites/default/files/DisasterRecovery.pdf

Ressources de la Smithsonian Cultural Rescue Initiative : https://www.culturalrescue.si.edu/resources/preparedness

Alliance américaine des musées : Installations & Ressources opérationnelles : https://www.aam-us.org/topic/facilities-operations/

Virginia Association of Museums Disaster Response Resources (Association des musées de Virginie - Ressources en cas de catastrophe) : https://www.vamuseums.org/disaster-response-resources

dPlan|Outil de préparation et de réponse aux urgences d'ArtsReady : https://www.dplan.org/

NPS Museum Handbook, Part 1, Chapter 10: Emergency Planning : https://www.nps.gov/museum/publications/mhi/Chap10.pdf 

Planification des catastrophes dans les cimetières (Chicora Foundation, Inc.) : http://www.chicora.org/pdfs/Cemetery%20Disaster%20Planning.pdf

Propriétaires de biens immobiliers

Je suis propriétaire :

Ma propriété est-elle classée monument historique ?

  • Tous les bâtiments et structures anciens ne sont pas considérés comme historiques. Les critères suivants sont pris en compte pour déterminer si une ressource est historique :
    • La ressource a-t-elle au moins 50 ans ?
    • A-t-il conservé l'intégrité de son emplacement, de sa conception, de son cadre, de ses matériaux, de son exécution, de son sentiment et de son association ?
    • A-t-il une importance historique, architecturale, archéologique, technique et/ou culturelle ?
  • Est-il inscrit au Virginia Landmarks Register ou au National Register of Historic Places ?
    • Vous n'êtes pas sûr ? Cliquez ICI pour rechercher votre bien.
  • Est-il protégé par une servitude de préservation historique ?
    • Vous n'êtes pas sûr ? Cliquez ICI pour obtenir des informations sur les servitudes et sur la manière de déterminer si votre propriété est protégée par une servitude de conservation historique.
  • Est-il situé dans un quartier historique local et/ou est-il reconnu localement comme une ressource historique ?
    • Vous n'êtes pas sûr ? Cliquez ICI pour rechercher votre quartier, ou contactez vos représentants locaux.

Existe-t-il des données d'arpentage détenues par le DHR sur le bien ?

  • Bien que cela DOE ne signifie pas qu'une propriété est historique, il est utile de savoir si votre propriété a fait l'objet d'une enquête sur les ressources historiques. Les données issues d'une étude des ressources historiques constituent un dossier sur l'état et l'histoire connue du bien et peuvent contribuer à la planification et au rétablissement en cas de catastrophe.
  • Vous n'êtes pas sûr ? Cliquez ICI pour rechercher votre propriété dans le VCRIS Map Viewer, ou contactez le VDHR.
  • Si vous souhaitez fournir des informations sur une ressource non répertoriée, contactez Mae Tilley, responsable des études architecturales au DHR : tilley@dhr.virginia.gov; 804-482-6086

 

Préparation aux catastrophes

Certains risques d'inondation peuvent être prévisibles ; cependant, il arrive qu'il n'y ait pas d'alerte préalable à une inondation. Quoi qu'il en soit, il y a toujours des choses qu'un propriétaire peut faire régulièrement et couramment pour aider à préparer sa propriété en cas d'inondation.

En fonction de la gravité de l'inondation, une propriété peut subir différents niveaux de dommages. Les types de dommages les plus courants sont les suivants (liste non exhaustive) :

      Dommages structurels ou effondrement

Quel que soit le degré de gravité, un bâtiment ou une structure risque de subir des dommages structurels ou de s'effondrer à la suite d'une inondation. Le niveau de risque peut dépendre des méthodes de construction et des matériaux du bâtiment, ainsi que de son état au moment de l'événement. Les bâtiments plus récents doivent répondre à certaines exigences afin de les protéger contre les inondations potentielles, mais comme les bâtiments plus anciens n'étaient pas tenus de respecter de telles normes lorsqu'ils ont été construits, vous pouvez apporter des modifications afin de protéger votre propriété contre les dommages causés par les inondations. En outre, de nombreux matériaux de construction historiques possèdent des qualités intrinsèques de résilience qui, si elles sont traitées correctement, peuvent être récupérées après une inondation. Une inspection de votre bâtiment historique peut vous aider à déterminer les mesures à prendre, le cas échéant, pour protéger votre propriété des dommages causés par les inondations. (REMARQUE : les efforts de préparation n'empêchent pas nécessairement les dommages).

La plupart des localités dont les zones sont exposées à un risque d'inondation adopteront des ordonnances sur les zones inondables, avec des réglementations et des exigences pour les structures situées dans ces zones. Le programme national d'assurance contre les inondations (NFIP) de la FEMA permet aux localités d'incorporer dans leurs ordonnances des options d'allègement pour des structures historiques spécifiquement définies, par le biais d'exemptions de définition d'amélioration substantielle ou d'options de dérogation ; ces options sont destinées à fournir un allègement lorsque les exigences typiques en matière de modernisation contre les inondations seraient préjudiciables ou inefficaces pour une structure historique ; elles ne sont pas destinées à constituer des exemptions et des exceptions globales. Pour de plus amples informations sur les structures historiques dans les zones inondables spéciales et sur le NFIP, consultez le bulletin de gestion des zones inondables du programme national d'assurance contre les inondations (NFIP) de la FEMA P-4672 -: Historic Structures. Le Virginia Existing Building Code prévoit également des exigences et une certaine flexibilité pour les bâtiments historiques dans le chapitre 9: Historic Buildings. Vous trouverez des conseils supplémentaires sur l'adaptation aux inondations des structures historiques dans les lignes directrices du NPS sur l'adaptation aux inondations pour la réhabilitation des bâtiments historiques. Les propriétaires doivent consulter l'administrateur local de la zone inondable et d'autres professionnels pour obtenir des conseils et des recommandations.

Une inondation peut causer des dommages structurels ou esthétiques à tous les matériaux d'un bâtiment. Pour vous assurer que les matériaux historiques sont manipulés et réparés de manière appropriée, consultez les Preservation Briefs du National Park Service (NPS) qui s'appliquent au matériau endommagé pour obtenir des conseils sur les meilleures pratiques de préservation: https://www.nps.gov/orgs/1739/preservation-briefs.htm.

 

Dommages dus à la moisissure ou à l'humidité

Les moisissures peuvent se développer sur presque tous les types de surface lorsque certaines conditions sont réunies. La croissance des moisissures est déclenchée par la présence d'humidité et peut se propager rapidement en cas d'humidité et de températures élevées. Une exposition prolongée à l'humidité, comme c'est le cas lors d'une inondation, combinée à l'humidité et aux températures, favorise également la formation de moisissures. Des niveaux d'eau élevés peuvent lead à l'infiltration d'humidité dans des zones non imperméabilisées, comme à l'intérieur d'un bâtiment, et créer un environnement propice au développement de moisissures. En outre, l'eau elle-même peut endommager la peinture et adoucir les matériaux de construction, compromettant ainsi leur intégrité.

Si les bâtiments anciens n'étaient pas tenus de respecter certaines normes visant à les protéger des inondations et à réduire les dégâts causés par les moisissures et l'humidité, de nombreux matériaux de construction historiques présentent des qualités intrinsèques de résistance aux inondations qui peuvent les aider à se rétablir après une inondation s'ils sont manipulés correctement. Une inspection de votre bâtiment historique peut vous aider à déterminer les mesures à prendre, le cas échéant, pour protéger votre propriété contre les moisissures ou les dommages causés par l'humidité à la suite d'une inondation. Voici quelques exemples de mesures à prendre pour réduire le risque de moisissures ou de dégâts dus à l'humidité après une inondation :

  • Conserver les matériaux de construction historiques qui ont des propriétés intrinsèques de résistance aux inondations.
  • Après une inondation, veillez à ce que la circulation de l'air et la ventilation soient suffisantes ; les matériaux ne doivent pas être séchés trop rapidement, car cela pourrait entraîner des dommages supplémentaires.
  • Éliminez la végétation et les matières organiques du bâtiment.
  • Assurez-vous que les gouttières et les descentes d'eau fonctionnent correctement et que le terrain est nivelé de manière à favoriser l'écoulement de l'eau loin du bâtiment. Prenez des mesures pour corriger les zones où s'accumule l'eau stagnante, en particulier sous le bâtiment.

Pour vous assurer que les matériaux historiques sont manipulés et réparés de manière appropriée, consultez les Preservation Briefs du National Park Service (NPS) qui s'appliquent aux matériaux endommagés pour obtenir des conseils sur les meilleures pratiques de préservation: https://www.nps.gov/orgs/1739/preservation-briefs.htm, et les NPS Guidelines on Flood Adaptation for Rehabilitation Historic Buildings (lignes directrices sur l'adaptation aux inondations pour la réhabilitation des bâtiments historiques).

Dommages à l'environnement ou érosion

Le sol qui entoure ou qui se trouve sous une structure risque d'être endommagé ou érodé à la suite d'une inondation. La grande quantité d’eau et la force du courant lors d’une inondation peuvent lead à une érosion extrêmement rapide du sol. Cela peut entraîner la formation de terrains dangereux et compromettre l'intégrité des fondations d'un bâtiment, ce qui peut entraîner d'autres dommages structurels. Les sols plus mous, l'absence de végétation et les terrains en pente peuvent présenter un risque plus élevé d'érosion et de dommages dus aux inondations. Une inspection de votre bâtiment historique et de son site peut vous aider à déterminer les mesures à prendre, le cas échéant, pour protéger votre propriété de l'érosion ou d'autres dommages au site susceptibles d'accroître le risque de dommages structurels.

Utilisez la liste de contrôle de planification en cas de catastrophe du VDHR pour préparer votre propriété aux catastrophes.

Bien que vous ne soyez pas toujours prévenu à l'avance d'une inondation, cette liste de contrôle peut être utilisée pour des vérifications régulières/périodiques d'une maison afin de mieux la préparer en cas d'inondation. Il est recommandé aux propriétaires d'effectuer ces vérifications (y compris la mise à jour des fournitures et d'autres mesures de préparation aux situations d'urgence) au moins une fois par an.

Documentez régulièrement l'état de vos biens ; cela vous permettra d'effectuer des comparaisons, des réparations, etc. après une catastrophe imprévue telle qu'une inondation.

Renseignez-vous auprès de votre compagnie d'assurance pour savoir si un avenant Inondations est nécessaire en plus de votre assurance habituelle. Révisez votre police d'assurance chaque année pour vous assurer que vous disposez d'une couverture adéquate en cas de catastrophe.

Reprise après sinistre

En cas d'inondation, les propriétaires doivent suivre les consignes de sécurité de leur municipalité et du département de gestion des urgences de Virginie(https://www.vaemergency.gov/threats/floods).

Une fois qu'il a été déterminé qu'il est possible de retourner à votre propriété en toute sécurité, les étapes suivantes peuvent être suivies pour commencer le processus de récupération :

  • Contactez les autorités locales pour vous renseigner sur les efforts de récupération
  • Documentez les dommages subis par votre propriété ; si les dommages sont graves et/ou s'il y a des problèmes de sécurité, demandez à un professionnel d'évaluer votre propriété et de la documenter.
    • Remarque : la santé et la sécurité doivent être prioritaires pendant le processus de rétablissement. Le retour à votre propriété et à la documentation ne doit se faire que si les problèmes de santé et de sécurité ont été correctement résolus. Consultez un professionnel pour obtenir des conseils supplémentaires si nécessaire.
  • Utilisez la liste de contrôle du VDHR pour vous guider dans le processus de récupération.
  • Si votre propriété est historique, fournissez des photos avant et après la catastrophe et des informations sur les dommages au VDHR en contactant Megan Melinat (melinat@dhr.viginia.gov; 804-482-6455) et/ou en soumettant des informations à l'aide de l'outil d'enquête sur la reprise après sinistre.
    • Si votre propriété est située dans un quartier historique désigné localement, contactez les autorités locales pour savoir si un certificat de conformité est nécessaire.
  • Ne jetez pas les éléments cassés ou endommagés de votre bâtiment ou de votre propriété. Ceux-ci peuvent être réparés, réutilisés et/ou référencés pour remplacer les matériaux et les caractéristiques en nature.
  • Contactez votre assureur pour signaler tout dommage et déposer une demande d'indemnisation si nécessaire. Renseignez-vous sur les documents qu'ils exigent avant de commencer les travaux de nettoyage ou de réparation.

Ressources

Pour l'assistance post-catastrophe, contactez : Megan Melinat (megan.melinat@dhr.virginia.gov; 804-482-6455)

Pour obtenir des informations sur les mesures à prendre en cas d'inondation, consultez le site web du ministère de la gestion des urgences de Virginie : https://www.vaemergency.gov/threats/floods.

Listes de contrôle avant et après une catastrophe : https://www.dhr.virginia.gov/pdf_files/SandyGrant/Checklists_for_Officials_Homeowners.pdf

FEMA P-467-2: National Flood Insurance Program (NFIP) Floodplain Management Bulletin : Structures historiques : https://www.nj.gov/dep/hpo/Index_HomePage_images_links/FEMA/FEMA%20historic_structures.pdf

FEMA P-:312 Homeowner's Guide to Retrofitting : Six façons de protéger votre maison contre les inondations: https://www.fema.gov/sites/default/files/2020-08/FEMA_P-.pdf312

FEMA Technical Bulletin:2 Flood Damage-Resistant Materials Requirements for Buildings Located in Special Flood Hazard Areas in accordance with the National Flood Insurance Program: https://www.fema.gov/sites/default/files/2020-07/fema_tb_2_flood_damage-resistant_materials_requirements.pdf

NPS Guidelines on Flood Adaptation for Rehabilitating Historic Buildings: https://www.nps.gov/articles/000/guidelines-on-flood-adaptation-for-rehabilitating-historic-buildings.htm

NCPTT Disaster Preparedness and Recovery of Cultural Resources (Préparation aux catastrophes et récupération des ressources culturelles ) : https://www.nps.gov/subjects/ncptt/disaster-preparedness-and-recovery-of-cultural-resources.htm

[i] FEMA, "Flood", FEMA Preparedness Community. Consulté en juillet 22, 2024. https://community.fema.gov/ProtectiveActions/s/article/Flood#:~:text=Flooding %20est%20un %20temporaire%20débordement, sur%20le%20danger de%20Information%20Feuille.

[ii] FEMA, "Tsunami", FEMA Preparedness Community. Consulté en juillet 22, 2024.   https://community.fema.gov/ProtectiveActions/s/article/Tsunami.

[iii] FEMA, "Lesson Summary : Lesson 4", extrait de "IS-321 Hurricane Mitigation Basics for Mitigation Staff" (2013). Consulté en juillet 22, 2024. https://emilms.fema.gov/IS321/HM0104summary.html

[iv] Bureau des Nations Unies pour la réduction des risques de catastrophes, "Hazard ", https://www.undrr.org/terminology/hazard (consulté à l'adresse 31 mai 2024) ; Virginia Department of Emergency Management, "Floods ", https://www.vaemergency.gov/threats/floods (consulté à l'adresse 31 mai 2024) ; Centers for Disease Control and Prevention, "Floods", https://www.cdc.gov/healthywater/emergency/extreme-weather/floods.html (consulté à l'adresse 31 mai 2024), Ready, "Floods ", https://www.ready.gov/floods (consulté à l'adresse 31 mai 2024).

[v] Département de la sécurité intérieure, "Natural Disasters ", https://www.dhs.gov/natural-disasters (consulté à 31 l'adresse 2024 mai) ; First Street Foundation, "The First National Flood Risk Assessment", https://assets.firststreet.org/uploads/2020/06/first_street_foundation__first_national_flood_risk_assessment.pdf (consulté 31 à l'adresse 2024 mai) ; National Weather Service, "Flooding in Virginia", https://www.weather.gov/safety/flood-states-va (consulté à l'adresse 31 mai 2024) ; Henrico Country Virginia, "The Flood of 1771", https://henrico.us/locations/flood/ (consulté à l'adresse 31 mai 2024).