Outils
Pour obtenir des informations sur les sujets ci-dessous, cliquez sur un titre ou un sous-titre à puces.
Inventaire des biens historiques appartenant à l'État
Registre des monuments de Virginie & Autres désignations
- Qu'est-ce que cela signifie et quelles sont les conditions à remplir pour figurer sur la liste ?
- Autres désignations nationales et internationales
- Que soumettre ?
- Permis archéologiques
- Orientations relatives au rapport d'impact sur l'environnement (RIE)
- Examen DHR vs. AARB
Contacts du DHR pour l'assistance aux agences d'État
Lois et règlements de l'État
De nombreuses lois et réglementations obligent les agences de l'État à prendre en compte les impacts sur les propriétés historiques appartenant au Commonwealth et à consulter le Département des ressources historiques. Il est important de noter que le rôle du DHR est consultatif. Nous fournissons une assistance technique et des conseils, mais nous n'approuvons ni ne refusons les projets. La seule exception est la loi sur les antiquités de Virginie, qui exige une autorisation du DHR pour toute étude archéologique sur un terrain de l'État ou pour l'enlèvement archéologique de sépultures humaines, quel que soit le propriétaire du terrain.
Vous trouverez dans ce document, Lois et règlements de l' État (PDF), une liste des lois, règlements et directives de l'État qui s'appliquent aux projets lancés par les agences de l'État.
Inventaire des biens historiques appartenant à l'État
La plupart des informations sur les biens architecturaux appartenant à l'État dans les dossiers du DHR proviennent d'une enquête menée en 1988 et révisée en 1991 par Land and Community Associates de Charlottesville. L'enquête du DHR a porté sur des bâtiments, des structures et des éléments paysagers appartenant à l'État et gérés par 24 entités gouvernementales distinctes. Malheureusement, ces données d'enquête sont désormais obsolètes. En règle générale, les études architecturales ne sont valables que pour une période maximale de sept ans, car des changements de circonstances peuvent affecter l'intégrité historique, voire l'existence, d'un bien. L'enquête n'a porté que sur les bâtiments qui avaient au moins 40 ans à la fin des années 1980. Les bâtiments construits après 1950 ont donc été exclus. L'enquête ne reflète pas non plus d'autres propriétés enregistrées, de démolitions ou d'acquisitions depuis 1990.
Veuillez consulter ce document, Cultural Resource Survey (PDF), pour un résumé des propriétés appartenant à l'État incluses dans les enquêtes sur les ressources culturelles 1988 et 1991.
Consultez également ce document, State-Owned Properties Listed in the VLR and NRHP, et la carte des propriétés historiques appartenant à l'État en Virginie qui sont inscrites au registre.
Registre des monuments de Virginie & Autres désignations
Qu'est-ce que cela signifie et quelles sont les conditions à remplir pour figurer sur la liste?
Créé par l'Assemblée générale en 1966, la même année que la création par le gouvernement fédéral du National Register of Historic Places (NRHP), le Virginia Landmarks Register est la liste officielle des propriétés - bâtiments, sites, structures, objets et districts - importantes pour l'histoire de la Virginie. Le VLR utilise les mêmes critères de base que le National Register et, en Virginie, la plupart des biens inscrits au VLR sont également inscrits au NRHP. Pour figurer dans l'un ou l'autre de ces registres, les biens immobiliers doivent répondre à trois critères :
- Être âgé d'au moins 50.
- Répondre à au moinsun ou plusieurs des quatre (4) critères d'importance historique, comme suit :
- être associés à des événements qui ont contribué de manière significative aux grandes lignes de notre histoire.
- Être associé à la vie de personnes importantes dans notre passé.
- Présenter des caractéristiques architecturales distinctives (d'un type, d'une époque ou d'une méthode de construction ou de conception ; représentant l'œuvre d'un maître ou possédant de hautes valeurs artistiques ; ou, pris dans son ensemble, présenter une ou plusieurs des caractéristiques précédentes, même si ses composantes peuvent manquer de distinction individuelle).
- Ont fourni ou sont susceptibles de fournir, normalement par le biais de fouilles archéologiques, des informations importantes
pour comprendre les grandes lignes ou les événements majeurs de la préhistoire ou de l'histoire.
- Avoir une intégrité physique suffisante pour refléter de manière adéquate les qualités pour lesquelles il est envisagé.
L'inscription d'un bien au registre national ou d'État n'est qu'une désignation honorifique. La LRV n'impose aucune restriction aux actions d'un propriétaire, qu'il s'agisse d'un propriétaire privé ou d'un propriétaire public. L'enregistrement n'empêche pas la ressource d'être modifiée et n'exige pas non plus que le bien soit restauré pour retrouver son aspect ou son utilisation antérieurs.
Pour plus d'informations sur l'enregistrement d'une propriété de l'État, veuillez consulter cette page dans la section Registre de ce site web.
Autres désignations nationales et internationales:
Le Service des parcs nationaux gère deux autres types de désignations de sites historiques : les sites du National Historic Landmark et les sites du patrimoine mondial.
Les National Historic Landmarks (NHL) sont des lieux historiques d'importance nationale désignés par le secrétaire de l'intérieur parce qu'ils sont essentiels à l'illustration ou à l'interprétation du patrimoine des États-Unis. Aujourd'hui, moins de 2,500 lieux historiques du pays portent cette distinction nationale. En Virginie, la liste comprend 122 ressources, dont 13 appartiennent à l'État.
Les sites du patrimoine mondial sont des zones culturelles et naturelles dont l'importance justifie une reconnaissance au niveau international. Ces sites sont sélectionnés et proposés par le Comité américain du Conseil international des monuments et des sites (US/ICOMOS) du Service des parcs nationaux. Il y a 21 sites du patrimoine mondial aux États-Unis ; la Virginie a une inscription affiliée aux conceptions architecturales de Thomas Jefferson : Monticello et le district historique de l'université de Virginie (les deux sites sont désignés comme une seule et même liste, thématiquement unis car incarnant des éléments des idées architecturales de Jefferson).
Examen du projet DHR
Votre projet doit-il être examiné par le DHR ? Veuillez consulter les rubriques ci-dessous pour obtenir des informations sur ce qu'il faut soumettre, sur la manière d'obtenir un permis archéologique, sur les rapports d'impact environnemental (EIR) et sur la différence entre l'AARB et le DHR.
Pour que le DHR puisse examiner votre projet, vous devez soumettre une demande d'examen de projet par voie électronique via ePIX ou sur papier. Il est très important que vous disposiez de tous les documents complémentaires requis en plus du formulaire, comme indiqué ci-dessous.
Les documents énumérés ci-dessous sont les mêmes pour une candidature ePIX et une candidature sur papier. La différence réside dans le fait que le système e-PIX permet la soumission électronique de documents ; en outre, e-PIX est requis pour un tout nouveau projet ( qui n'a pas encore été examiné par le DHR). Si vous ne savez pas si votre projet spécifique a déjà été examiné, veuillez contacter Roger Kirchen.
Voici la liste des documents requis :
- Formulaire de demande d'examen de projet du DHR (PDF).
- Description du projet : Objectif du projet, description des travaux proposés, ressources historiques identifiées et toutes les alternatives au projet proposé qui ont été étudiées.
- Zone d'effets potentiels (ZEP) pour les effets directs (limites de la construction) et indirects (c'est-à-dire les limites visuelles) dessinée sur une carte USGS ou une carte aérienne. L'APE pour les effets indirects doit tenir compte des effets auditifs, visuels et des effets secondaires raisonnablement prévisibles (par ex. routes d'accès, développement futur, etc.) Veuillez consulter ces exemples (PDF) : Streetscape APE et APE exemple sur topo.
- Archives DHR complétées Recherchez les effets indirects dans votre APE. Vous pouvez effectuer cette recherche vous-même ou demander au personnel des archives du DHR de le faire contre rémunération. Consultez cette page de la section Archives de ce site web pour savoir comment demander une recherche dans les archives.
- Photographies de la zone du projet à l'intérieur de l'APE. Taille minimale 4×6, et pas plus de deux par page.
- Plans de construction reproduits à une taille maximale de 11 x 17 pouces, comprenant au minimum un plan du site, une élévation de nivellement, des élévations architecturales et des détails architecturaux.
Le DHR a pour politique de renvoyer les commentaires par courrier électronique dans un délai de 30- jours calendaires à compter du jour ouvrable où nous recevons la demande. Les examens prennent souvent 30- jours en raison du volume élevé de demandes que le DHR reçoit, veuillez donc faire preuve de patience. Le DHR encourage vivement les candidats à rassembler toutes les informations requises avant d'envoyer leur demande - il s'agit du minimum d'informations dont le DHR a besoin pour effectuer un premier examen. Si l'un des éléments susmentionnés est manquant, la demande sera renvoyée.
Remarque: un rapport sur les ressources culturelles ne doit pas être soumis à la place d'une demande d'examen de projet. Veuillez inclure les informations ci-dessus en plus d'un rapport. Lorsque les rapports sont reçus, toutes les ressources architecturales étudiées doivent être approuvées par notre AQ/CQ avant que le délai d'examen de 30jours ne commence à courir. Veuillez travailler avec Blake McDonald sur l'assurance et le contrôle de la qualité des formulaires de relevés architecturaux et veillez à mettre en copie de toute correspondance le réviseur RCD (Division de la révision et de la conformité) approprié.
Permis archéologiques
Toute étude archéologique menée sur un terrain appartenant à l'État nécessite une autorisation du DHR. Cliquez ici pour obtenir une copie de la demande de permis.
Orientations relatives au rapport d'impact sur l'environnement (RIE)
Les rapports d'impact sur l'environnement (EIR) sont requis pour les grands projets de l'État par une agence de l'État. Par §10.1-1188 Selon le code de Virginie, un projet majeur est défini comme "la construction d'une installation d'État ou l'acquisition d'intérêts fonciers à des fins de construction d'un coût supérieur à500,000 avec des exceptions spécifiées par la loi". Lors de la préparation des informations pour un RIE, une agence de l'État ou son consultant doit soumettre les mêmes informations que celles requises pour une demande d'examen de projet - voir les conseils sous la rubrique Que soumettre ? (ci-dessus). Toute information supplémentaire est inutile et coûteuse. La nécessité d'une étude des ressources culturelles est généralement déterminée par le DHR, car tous les projets n'en nécessitent pas.
Examen DHR vs. AARB
Le Bureau de gestion des dépenses en capital (BCOM) exige que de nombreuses agences obtiennent l'approbation du DHR et de l'Art and Architectural Review Board (AARB) pour l'acquisition, la nouvelle construction ou la démolition de biens appartenant à l'État. Nous devons insister sur le fait que le DHR est une agence consultative qui ne donne pas d'approbation et qui a seulement la possibilité d'examiner et de commenter les projets. Le DHR n'approuve ni ne refuse les démolitions, pas plus qu'il ne peut arrêter un projet proposé. Toutefois, en cas d'impact négatif sur une ressource historique, le DHR peut demander des mesures d'atténuation pour compenser la perte d'un bâtiment important.
L'AARB, quant à elle, n'examine que la conception des bâtiments et des œuvres d'art afin d'encourager l'esthétique et la fonctionnalité. L'AARB et le DHR ne sont pas la même agence ni la même commission d'examen et fonctionnent de manière totalement distincte. Toutefois, un membre d'office du DHR siège à l'AARB pour représenter les intérêts du DHR. L'examen par l'AARB n'est pas le même que l'examen par le DHR. Si la législation de l'État le prévoit, un projet doit faire l'objet des deux procédures d'examen. Le DHR conseille de commencer l'examen avec le DHR avant l'AARB, et cela s'est avéré avantageux pour permettre un processus d'examen plus harmonieux.
Contacts du DHR pour l'assistance aux agences d'État
Département des ressources historiques de Virginie
2801 Kensington Avenue
Richmond, VA 23221
(804) 482-6446
Julie V. Langan
Directrice/responsable de la conservation des monuments historiques de l'État
(804) 482-6085
Joanna Wilson Green
Intendance de l'archéologie, Programme de servitudes Archéologue
(804) 482-6098
Quatro Hubbard
Archiviste & Historien
(804) 482-6102
Roger Kirchen
Directeur, Division de l'examen et de la conformité
(804) 482-6091
Elizabeth A. Moore
Archéologue d'État
(804) 482-6084