Département des ressources historiques de Virginie
(dhr.virginia.gov)
Pour publication immédiate
Janvier 9, 2025

Contact :
Ivy Tan
Département des ressources historiques
Marketing & Responsable de la communication
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-482-6445

7 Approbation de nouvelles bornes historiques sur les routes de l'État

-Les marqueurs couvrent les comtés de Grayson, Southampton, Buckingham et Fairfax, ainsi que les villes de Danville, Roanoke et Alexandria-

-Le texte de chaque marqueur est reproduit ci-dessous.

VEUILLEZ NOTER : Le DHR crée des repères non pas pour "honorer" leurs sujets, mais plutôt pour éduquer et informer le public sur une personne, un lieu ou un événement d'importance régionale, nationale ou d'État. À cet égard, les bornes érigées ne sont pas des mémoriaux.

RICHMOND - Le Département des ressources historiques (DHR) a annoncé l'arrivée de sept nouveaux marqueurs historiques sur les routes de Virginie. Les bornes rappelleront divers sujets de l'histoire du Commonwealth, notamment les changements survenus après la guerre de Sécession et leurs effets sur les Virginiens noirs à la fin du 19e siècle ; la fondation et la croissance d'une communauté coréenne américaine dans le nord de la Virginie après la Seconde Guerre mondiale ; et l'histoire de deux pionniers dont l'héritage a eu un impact sur les secteurs du commerce et des soins de santé de l'État.

Le Virginia Board of Historic Resources a approuvé les bornes le 12, 2024, lors de sa réunion trimestrielle à Richmond, organisée par le DHR.

Construite vers 1796 en face du palais de justice du comté de Southampton, la taverne Mahone a servi de centre d'activités politiques et sociales pendant plus d'un siècle. Connue sous le nom de Kello's Tavern au début des années 1800, elle a servi de refuge aux citoyens et de campement aux soldats pendant l'insurrection de Nat Turner à 1831. De 1841 à 1855, la taverne a été exploitée par Fielding J. Mahone, le père de William Mahone, le major général confédéré qui est devenu célèbre en tant que leader du parti biracial Readjuster après la guerre de Sécession. William, qui fut également magnat des chemins de fer et sénateur américain, a vécu dans la taverne pendant sa jeunesse. Dans les années 1860, la taverne a été la maison d'enfance de John J. Kindred, membre du Congrès de New York pendant cinq mandats. Également connu sous le nom d'Howard's Hotel, le bâtiment a été inscrit au Virginia Landmarks Register et au National Register of Historic Places à l'adresse suivante : 2008.

Les événements de l'ère de la Reconstruction et leur impact sur les Noirs dans la Virginie du 19siècle sont à l'origine de deux nouveaux marqueurs :

• Fondée entre 1868 et 1873 par des Afro-Américains émancipés avec l'aide de baptistes blancs locaux qui avaient soutenu l'Union pendant la guerre de Sécession, l'église baptiste de Riverhill, dans le comté de Grayson, est l'une des plus anciennes congrégations noires du sud-ouest de la Virginie. En 1873, l'église est devenue membre fondateur de la New Covenant Baptist Association, une organisation d'églises noires du nord-ouest de la Caroline du Nord et du sud-ouest de la Virginie. Le premier sanctuaire connu de Riverhill a été construit vers 1879. Il a été remplacé sur le site 1949 avec l'aide de la communauté environnante. Une école et une branche de l'Independent Order of St. Luke, un ordre fraternel noir qui encourage l'indépendance économique des Afro-Américains, ouvrent leurs portes près de Riverhill, créant ainsi une plaque tournante pour la communauté noire.

 

• En 1879, le Readjuster Party, un parti politique biracial qui prône des réformes visant à refinancer la dette de l'État accumulée avant la guerre de Sécession, a pris le contrôle de l'Assemblée générale de Virginie. Les Readjusters ont pris le contrôle du conseil municipal de Danvillesur 1882. En octobre de l'année suivante, certains résidents blancs de la ville publient le Danville Circular qui critique les réajusteurs et dénonce le pouvoir politique des Noirs. Un responsable local du Readjuster a publiquement condamné la circulaire sur le site 2. Le lendemain, un Blanc et deux Noirs se disputent et se battent devant l'opéra de Danville. Des hommes blancs ont tiré des coups de feu et au moins un Blanc et quatre Noirs ont été tués. Les démocrates ont imputé les violences aux Afro-Américains et ont pris le contrôle de l'Assemblée générale quelques jours plus tard. La victoire des démocrates a marqué la disparition du Readjuster Party et la fin du pouvoir politique des Noirs en Virginie jusqu'aux années 1960.

 

Deux bornes récemment approuvées rappellent les communautés historiques fondées par des personnes de couleur (POC) dans le Commonwealth :

 

• La maison située à 1312 Wythe Street dans la ville d'Alexandria est la seule habitation originale de Colored Rosemont, un quartier autrefois florissant et majoritairement afro-américain. Une femme d'affaires blanche du nom de Virginia F. W. Thomas a hérité et acheté des terres dans la région au début du 20e siècle. Thomas a vendu des terrains à des familles noires sans les clauses restrictives raciales qui étaient souvent imposées aux clients noirs désireux d'acheter une propriété à l'époque. Vers 1950, de nombreuses familles noires de la classe moyenne vivaient entre les rues Madison, Pendleton, North Fayette et North West. Dans les années 1960, la ville, découragée par un procès et une opposition véhémente du voisinage, a pris possession d'une propriété dans le quartier Colored Rosemont, a indemnisé les propriétaires et a construit un projet de logements sociaux.

 

• La petite communauté de Coréens à Washington et dans ses environs s'est développée après l'ouverture de l'ambassade de Corée du Sud (officiellement la République de Corée) à 1949, un an avant le début de la guerre de Corée. Au début des années 1960, environ 500 Coréens, principalement des étudiants universitaires, vivaient dans la région du nord de la Virginie, y compris dans le comté de Fairfax. Une nouvelle vague d'immigrants coréens est arrivée aux États-Unis après que le président Lyndon B. Johnson a signé la loi sur l'immigration et la nationalité (Immigration and Nationality Act) de 1965, qui a supprimé les quotas fondés sur l'appartenance ethnique. De nombreux Américains d'origine coréenne se sont installés dans les banlieues de Virginie dans les années qui ont suivi. Dans les années 1980, des entrepreneurs attirés par l'immobilier abordable d'Annandale et la proximité des autoroutes ont créé des magasins, des restaurants, des services professionnels, des églises et des groupes civiques dans la région. En conséquence, Annandale est devenu un centre social et commercial pour la communauté coréenne américaine.

 

Le conseil d'administration a également approuvé deux plaques commémoratives soulignant l'héritage de deux dirigeants influents qui ont contribué au commerce et aux soins de santé en Virginie au cours du 20e siècle :

 

• Né à Astoria, New York, l'homme d'affaires autodidacte Arthur Taubman s'est installé à Roanoke en 1932 pour acquérir trois magasins Advance Stores, connus plus tard sous le nom d'Advance Auto Parts. Lorsque Taubman a pris sa retraite en tant que président d'Advance à l'adresse 1969, la société s'était développée pour atteindre 54 magasins. Advance Auto Parts a fini par s'étendre à l'ensemble du pays. M. Taubman a également cofondé et présidé la société Alliance Tire and Rubber Co, qui a ouvert ses portes en Israël à l'adresse 1952 et est devenue le plus grand exportateur du pays. Pendant la Seconde Guerre mondiale, Taubman a signé des centaines d'affidavits de soutien à l'entrée des Juifs européens aux États-Unis, affirmant que chacun d'entre eux était son cousin. Leader civique actif, Taubman a œuvré pour mettre fin à la ségrégation dans les établissements publics de Roanoke dans les années 1960. Il vivait à moins d'un kilomètre au sud de l'avenue McClanahan dans la ville.

 

• Beulah M. Wiley, pionnière noire des soins de santé en Virginie au 20e siècle, est diplômée de l'école de formation de Cumberland ( 1941). Wiley a mené une campagne intensive pour créer le Central Virginia Community Health Center (CVCHC), qui a ouvert ses portes dans le comté de Buckingham à l'adresse 1970. Le CVCHC a été le premier établissement de santé communautaire de l'État financé par l'Office américain des opportunités économiques, créé par le Congrès en 1964 dans le cadre des programmes législatifs de la campagne de lutte contre la pauvreté du président Lyndon B. Johnson. Le mouvement en faveur des soins de santé communautaires est né du mouvement des droits civiques. Fruit de l'activisme de Wiley, le CVCHC a apporté des soins de haute qualité aux familles défavorisées des comtés de Buckingham, Cumberland et Fluvanna. Le CVCHC s'est ensuite développé en un vaste réseau d'établissements accueillant des dizaines de milliers de patients chaque année.

 

Après l'approbation des plaques par la commission des ressources historiques, il faut parfois attendre plus de huit mois avant qu'une nouvelle plaque soit prête à être installée. Le sponsor de la marque prend en charge les frais de fabrication d'un nouveau panneau, qui s'élèvent à3,000.

Le programme de marquage des routes historiques de Virginie a débuté en 1927 avec l'installation des premiers marqueurs le long de la route américaine 1. Il est considéré comme le plus ancien programme de ce type au niveau national. Il existe actuellement plus de 2,600 balises d'État, dont la plupart sont entretenues par le ministère des transports de Virginie, sauf dans les localités qui ne relèvent pas de la compétence du VDOT.

 

Texte intégral des marqueursLes panneaux de signalisation doivent être approuvés par le VDOT :
(le VDOT doit approuver l'emplacement proposé pour chaque panneau dans son emprise ; les services locaux des travaux publics doivent le faire dans les juridictions ne relevant pas de l'autorité du VDOT).

Taverne Mahone
Mahone's Tavern, construite ca. 1796 en face du palais de justice du comté de Southampton, a été un centre d'activités politiques et sociales pendant plus d'un siècle. Connue sous le nom de Kello's Tavern au début des années 1800, elle a servi de refuge aux citoyens et de campement aux soldats au moment de l'insurrection de Nat Turner en 1831. Fielding J. Mahone a exploité la taverne de 1841 à 1855. Son fils, William Mahone, magnat des chemins de fer, général confédéré, chef du parti biracial Readjuster et sénateur américain, a vécu ici dans sa jeunesse. John J. Kindred, membre du Congrès de New York pendant cinq mandats, a vécu ici lorsqu'il était enfant dans les années 1860. Également connu sous le nom de Howard's Hotel, le bâtiment est inscrit au Registre national des lieux historiques.
Sponsor : Mahone's Tavern & Museum, Inc.
Localité : Comté de Southampton
Lieu proposé : 22341 Main St., Courtland

Église baptiste de Riverhill
Riverhill Baptist Church, 2.5 miles northwest, est l'une des plus anciennes congrégations afro-américaines de la région. Des personnes émancipées ont fondé Riverhill entre 1868 et 1873, aidées par les efforts missionnaires des baptistes blancs locaux qui avaient soutenu l'Union pendant la guerre de Sécession. En 1873, Riverhill est devenu un membre fondateur de la New Covenant Baptist Association, une organisation d'églises afro-américaines du nord-ouest de la Caroline du Nord et du sud-ouest de la Virginie. Le premier sanctuaire connu de l'église a été construit vers le milieu du XIXe siècle. 1879Il a été remplacé à l'adresse suivante : 1949. Une école et une branche de l'Independent Order of St. Luke, un ordre fraternel qui encourageait l'indépendance économique des Noirs, ont ouvert leurs portes près de Riverhill, créant ainsi une plaque tournante pour la communauté noire.
Sponsor : Église baptiste de Riverhill
Localité : Comté de Grayson
Emplacement proposé : Intersection de US 58/US 221 et Beech Grove Lane (Rte. 623)

Émeute de Danville/Massacre de Danville, 1883
Le parti biracial Readjuster a pris le contrôle de l'Assemblée générale de la Virginie en 1879 et du conseil municipal de Danville en 1882. En octobre 1883, des citoyens blancs ont distribué le Danville Circular dénonçant le pouvoir politique des Afro-Américains. Un responsable local de l'Inspection du travail a publiquement condamné la circulaire sur 2 Nov. Le lendemain, une dispute entre un homme blanc et deux hommes noirs a dégénéré en bagarre ici, devant l'Opéra. Des hommes blancs ont tiré des coups de feu et au moins un Blanc et quatre Noirs ont été tués. Les démocrates, imputant la violence aux Afro-Américains, ont pris le contrôle de l'Assemblée générale quelques jours plus tard, ce qui a entraîné la disparition du Readjuster Party et la fin du pouvoir politique des Noirs en Virginie jusqu'aux années 1960.
Sponsor : Centre de recherche de Danville pour l'histoire et la culture afro-américaines
Localité : Ville de Danville
Lieu proposé : 322-326 Main St.

Rosemont coloré
La maison que vous voyez ici, à l'adresse 1312 Wythe St., est la seule habitation originale de ce quartier autrefois prospère et majoritairement afro-américain, connu sous le nom de Colored Rosemont. Virginia F. W. Thomas, une entrepreneuse immobilière blanche, a hérité et acheté des terres dans cette région au début du 20e siècle. Elle a vendu des lots de maisons sans clauses restrictives raciales, malgré leur utilisation courante à l'époque. Vers 1950, de nombreuses familles noires de la classe moyenne vivaient entre les rues Madison, Pendleton, N. Fayette et N. West. Dans les années 1960, la ville d'Alexandria a exproprié une propriété de Colored Rosemont, a indemnisé les propriétaires et a construit un projet de logements sociaux, sans se laisser décourager par un procès et une vigoureuse opposition du voisinage.
Sponsor : Office of Historic Alexandria
Localité : Ville d'Alexandrie
Emplacement proposé : 1312 Wythe St.

Arthur Taubman (1901-1994)
Arthur Taubman, homme d'affaires autodidacte, est né à Astoria, dans l'État de New York. Il s'est installé à Roanoke en 1932 pour acquérir trois magasins Advance. Lorsqu'il a pris sa retraite en tant que président d'Advance en 1969, la société s'était développée pour atteindre 54 magasins. Plus tard connue sous le nom d'Advance Auto Parts, la chaîne s'est développée à l'échelle nationale. M. Taubman a été cofondateur et président de la société Alliance Tire and Rubber Co. qui a ouvert ses portes en Israël à l'adresse 1952 et est devenue le plus grand exportateur de ce pays. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a signé des centaines de déclarations sous serment pour aider les Juifs européens à entrer aux États-Unis, déclarant que chacun d'entre eux était son cousin. Leader civique à Roanoke, il a œuvré en faveur de la déségrégation des établissements publics dans les années 1960. Sa résidence se trouvait à 0.7 miles au sud d'ici.
Parrain : Nelson Harris
Localité : Ville de Roanoke
Lieu proposé : 200 block of McClanahan Ave.

Américains d'origine coréenne en Virginie du Nord
La petite communauté de Coréens à Washington et dans les environs a commencé à se développer après l'ouverture de l'ambassade de la République de Corée à 1949 et le début de la guerre de Corée à 1950. Environ 500 Coréens, principalement des étudiants universitaires, vivaient dans la région au début des années 1960. Une vague de nouveaux arrivants a suivi la loi sur l'immigration et la nationalité (Immigration and Nationality Act) de 1965, qui a supprimé les restrictions fondées sur l'appartenance ethnique. De nombreux Américains d'origine coréenne se sont installés dans les banlieues de Virginie, et Annandale a attiré les entrepreneurs dans les années 1980grâce à ses biens immobiliers abordables et à son accès aux autoroutes. Avec ses magasins, ses restaurants, ses services professionnels, ses églises et ses groupes civiques, Annandale est devenu un centre social et commercial pour la communauté.
Parrain : Annandale Rotary Club
Localité : Comté de Fairfax
Lieu proposé : Little River Turnpike (Rte. 236) à l'intersection avec Ravensworth Rd.

Beulah Marshall Munford Wiley (1923-1987)
Beulah M. Wiley, diplômée de l'école de formation de Cumberland ( 1941 ), était une pionnière noire dans le domaine des soins de santé. Elle a mené une campagne intensive pour créer le Central Virginia Community Health Center (CVCHC), qui a ouvert ses portes ici à l'adresse 1970. Il s'agit du premier établissement de santé communautaire de l'État financé par l'Office américain des opportunités économiques, créé à l'adresse 1964 dans le cadre de la guerre contre la pauvreté. La volonté de mettre en place des soins de santé communautaires est née du mouvement des droits civiques. Le CVCHC est né de l'activisme de Wiley et a apporté des soins de haute qualité aux familles défavorisées des comtés de Buckingham, Cumberland et Fluvanna. Il s'est ensuite développé en un vaste réseau d'établissements accueillant des dizaines de milliers de patients chaque année.
Parrain : Harry Marshall
Localité : Comté de Buckingham
Lieu proposé : 25892 N. James Madison Hwy

# # #